Autor:Narcís Oller i Moragas

Retrat extret de l'edició de 1906 de Pilar Prim

Narcís Oller i Moragas Valls 1846 - Barcelona 1930

Viquipèdia: Biografia.

Commons: Fitxers.

Obres

Novel·la

• El pintor Rubio (1876) (en castellà i inèdit)
• Un viaje de placer (1868) (sota el pseudònim Plácido)
• La papallona (1882)
• L'escanyapobres (1884)
• Vilaniu (1885).
• La febre d'or (1890)-(1892).
• La bogeria (1898).
• Pilar Prim (1906).

Narrativa breu

• Croquis del natural (1879)
• De tots colors (1888)
• Isabel de Galceran (1890?)
• La Bofetada (1913?)
• El Trasplantat (1917)
• Rurals y urbanes (1917?)
• Al llapis y a la ploma (1918)
• La Vena als ulls (1923)
• La Soldadura (1924)

Teatre

• Teatre d'aficionats (1900)
• Renyines d'enamorats (1926).

Traduccions

• Traduccions selectes de Gustau Flaubert, Pere Lotti, Víctor Hugo, Eça de Queiros (1921):

• Una bonifácia de Gustau Flaubert.
• Un vell de Pere Lotti.
• Les exèquies de Napoleó de Victor Hugo.
• Tayllerand de Victor Hugo.
• La mort de Balzac de Victor Hugo.
• De Port-Said a Suez d'Eça de Queiroz.
• L'emperador Guillem d'Eça de Queiroz.
• Dolç miracle d'Eça de Queiroz.

• El sorrut benefactor de Carlo Goldoni
• El vano de Carlo Goldoni
• Com les fulles de Giuseppe Giacosa
• El més fort de Giuseppe Giacosa
• Tristos amors de Giuseppe Giacosa
• La senyora X d'Alexandre Bisson
• La desconsolada de Benjamin Barbé
• Poemets en prosa y L'execució de Troppmann d'Ivan Turguènev.
• Memorias d'un nihilista d'Isaac Pavlovsky.

Totes les obres originals de l'autor/a Narcís Oller i Moragas es troben en el domini públic en aquells països en els quals els drets de copyright són vigents fins 80 anys després de la defunció de l'autor. Les traduccions/adaptacions catalanes d'aquest tipus d'obres poden no estar en el domini públic ja que es troben protegides pel copyright durant la vida del seu traductor/adaptador i els 80 anys posteriors. (Més informació...)