rondalles que present. Un altre dever, també de rigurosa justicia, m'obliga á fer constar lo molt que m'han ajudat y ilustrat en la selecció y triadellla de les metexes mos amichs del cor, gloria y honor de les lletres patries, los Srs. R. Dr. D. Miquel Costa y Llobera, Pre, D. Tomás Forteza y D. Pere Orlandis y Despuig. Ells ab lo seu bon gust y fina crítica y ab una generosidat y franquesa que may los agrahiré prou, m'han assistit una cosa de no dir en mitx d'una feyna, com aquella de triar y escullir, que de mana tant de seny, bon ull y bon paladar.
Les deficiencies, punts escapats, tares y buyts que hi haja en aquest sentit dins l'Aplech de Rondayes Mallorquines, que no les atribuesca ningú á falta de visió y de gust de tan bons amichs y literats, sino á curtedat del meu ingeni y á que no he tengut tranch abastament per aprofitarme de les seues observacions tan ben fundades.
Y ara girau fulla, si estau per sentir rondalles; y si no, tancau el llibre, y tan amichs com abans.
Ciutat de Mallorca, 27 d'Abril de 1896.
