Aquesta pàgina ha estat validada.
— 9 —
Amich mal reconciliat enemich doblat [1].
Ans de moure plet, feshi avinença [2].
Apartant les ocasions, fugen les tentacions.
A perill prompte remey cuitat.
A portes tancades lo diable se'n torna.
A qui mal fa perdonarás y mal per mal may tornarás.
A qui no's cansa de pregar, Deu li fa gracia [3].
Arch sempre armat ó fluix ó trencat [4].
- ↑ Durior est hostis male conciliatus amicus, ensenya un refrà llatí.
- ↑ Abstine a lite et minues peccata, llegim en «Lo Eclesiastic».
- ↑ Petite et accipietis, llegim en les Sagrades lletres. Amen, amen al cielo llega, diu un refrà.
- ↑ Perpetuum intentus languet vel flectitur arcus ensenya un refrà llatí.
