Vés al contingut

Pàgina:Contes II (Tolstoi, JCC, 1903).pdf/69

De Viquitexts
Aquesta pàgina ha estat revisada.


EL MUJIK I L'ESPERIT DE LES AIGÜES


U

n mujik va deixar caure la destral al riu, i, de pena, se va posar a plorar.

L'Esperit de les aigües, sentint els seus plors, va tenir pietat d'ell; li va portar una destral d'or, i li va preguntar:

—Que es teva aquesta destral?

El mujik respongué:

—No, no es meva.

L'Esperit de les aigües li va portar una destral de plata.

—No es pas la meva destral, aquesta,—va dir el mujik.

Allavors, l'Esperit de les aigües li va portar la seva propria destral, i el mujik se va exclamar: