Aquesta pàgina ha estat revisada.
doctor stumper
Y que han de compendrer!! La gent no compren res. ¿Sabs lo que deya? Galeno.
doctor august
¿Qué?
doctor stumper
Vulgus vult decipi. "El vulgo vol se enganyat."
doctor august
Pero en aquesta gran ciutat, hi ha cultura, hi ha...
doctor stumper (Alsantse y fen alsar a l' August l' agafa per la ma y li obra el gran balcó del fondo. Se veu la 5.ª Avinguda de New York tota iluminada.)
Vina, mira! ¿Quánta gent te sembla que transita per questa avinguda en tot lo día?
doctor august (mirant y observant un rato)
Potsé quinse mil persones!
doctor stumper
Més de vint mil. ¿Quántes creus tú que poden compendre ben be l'estat actual de les Ciencies que concorren a formà la Medicina? ¿Quántes poden compendrer... lo que tú sabs, per exemple?
doctor august
Potsé sols vuit o deu!
doctor stumper
Donchs be, aquets representen els teus clients, y tots els demés els meus. ¿T'expliques ara perque tú ets tan pobre y jo tan rich?
