Com axó vá ser un punt mòlt fort, figureuvos quan vá passar lo d'aquest últim dia, quinas conversas entre la gent, una volta acabat l'ofici. Los uns defens als Mas-Vidals, los altres ho feyan ab los sèus contraris, y 's provocaren sérias y encesas disputas; fins hi haguè alguna plantufada, y 'ls mossos de las duas casas quedaren desafiats pera trovarse aquella tarde, com axís ho feren, tornant mès de sis á sa respectiva masía ab algun trench y algun blau mès al còs, que quan n' havian sortit.
Veus aquí, com s' havia anat formant y crexent l' odi entre aquellas duas casas.
Encara faltava á n' aquellas renyinas, lo que en semblants casos, sol ésser lo cop de gracia.
Faltava la declaració oficial, diguemho axí, d' aquella petita guerra civil.
Faltava 'l plet; pero l' plet vinguè. Ara esplicarém com.
Era un dia de festa major, de per'llá á mitjan segle passat.
La masía dels Olivers estava plena de parents y que vestits ab sos millors trajos, y las dónas ab sas millors joyas, á dos quarts de déu del matí s'
