Aquesta pàgina ha estat revisada.
— 11 —
diu qu' ha parlat ab ton oncle, |
| Layeta. | Be, donchs que la desconcertin. |
| Nicasi. | ¡Bo, tú 'm desconcertas are! ¿Y per qué? |
| Layeta. | ¿Y per qué? Perque no 'l vull. |
| Nicasi. | ¿Y aixó? |
| Layeta. | ¿Y aixó? Perque no m' agrada. |
| Nicasi. | Mentres tú agradis á n' ell ja no tens per qué queixarte. |
| Layeta. | Un home tan lleig... |
| Nicasi. | Un home tan lleig... ¿Cóm lleig? |
| Layeta. | qu' un home com ell! ¡Encare |
| Nicasi. | ne tinch un de milló. ¡M' pasmas! ¿Tú tens promés?¡M' pasmas! (Cremat. |
| Layeta. | ¿Tú tens promés? Sí, senyor. |
| Nicasi. | ¿Y hónt lo tens? |
| Layeta. | ¿Y hónt lo tens? ¡Vaya una gracia! |
| Nicasi. | ¿Y qui es?¡Vaya una gracia! (Cridant. |
| Layeta. | ¿Y qui es? ¿Que 'l vol coneixer? |
| Nicasi. | (Sorprés).¡En Ramon! |
| Layeta. | (Sorprés).¡En Ramon! ¡Vaya! |
ESCENA IV
Dits y RAMON
| Ramon. | Molt servidor de vosté.(A Nicasi. Molt servidor de (Allargantli la má. |
| Nicasi. | ¡Mireu, la rabia m' ofega!(Apart. |
| Ramon. | ¡Ay, ay, no 'm dona la má!(Apart. |
