Aquesta pàgina ha estat revisada.
— 14 —
perque marxará á Inglaterra dintre poch ab son marit. |
Ramon. | ¿Qu' es casada? |
Nicasi. | ¿Qu' es casada? No, soltera, |
Ramon. | Es dí, ¡ay, vatúa 'l mon! |
Layeta. | ¡Ab un! ¡Ramonet!... |
Nicasi. | (Cremat.)Ramonet Prou, vésten. |
Ramon. | Ja sé lo que tinch de fer.(Apart. |
ESCENA V
LAYETA y DON NICASI
Nicasi. | Vaja, ¿te n' has convensut? |
Layeta. | ¿De qué? |
Nicasi. | ¿De qué? ¿De qu' es un ximplet? |
Layeta. | ¡Oncle, per Deu!... |
Nicasi. | ¡Oncle, per Deu! No, clá y net, á fe qu' es ben conegut. |
Layeta. | Talent, bon cor, instrucció... no hi há ningú que li negui. |
Nicasi. | Basta sentí 'l perque 's cregui que rés té de tot aixó. |
Layeta. | Es un poch aixelabrat y aixó ho fá la joventut. |
Nicasi. | ¡Si jo l' hagués conegut, |
Layeta. | Donchs ja pot desenganyarse, mister Tompson no es per mí. |
Nicasi. | ¡Un inglés com no n' hi ha! Sabi, rich, ros com un sol... |
Layeta. | Donchs jo vull un espanyol, més qu' espanyol, catalá. |
Nicasi. | Jo no sé qué 'n tens de dir. ¡Un inglés dels més entesos!... |
Layeta. | 'Ls espanyols y 'ls inglesos |