Tay. Ja estich sentat.
MARº. ¡Ay de vosté si m'enganya! ¿Hont es la Ramoneta?
Tay. ¡Jo que sé, pobre de mi!
MARº. Vosté ho sab.
Tay. No, don Mariano.
Marº. Y m'ho dirá. Vosté ho sab.
Tay. No... no... No sé res, (S' haurá axecat y 's dexa caure a la cadira al veure l' enfado de don Mariano.) No sé res... res... res... (Ab veu baxa al final.)
Marº. Encara que no sápiga res, me dirá ahont es la Ramoneta.
Tay. No 'm miri axis, don Mariano, perqué 'ls seus ulls semblan llampárragos, --dich llampechs-- y tot m'esgarrifonyo --dich m'esgarrifu. --No sé res y encara que 'm posin al talladó y 'm piquin ab una mitja lluna esmolada de nou per ferne de mi mandonguillas, no podré dirli hont es la Ramoneta, perqué no ho sé, ¡no ho sé, no ho sé!
Marº. Ningú sab dirme ahont ha anat, y en aquesta desaparició hi veig la má de vosté y la de la mamá. A la mamá la respecto; però en cuan á vosté ¡si 'l que sospito fos cert! (Apretant los punys, va cap al senyor Tayabas que s'axeca y retrocedeix.)
Tay. ¡No ho es! ¡No, no es cert! (Prén lo polvo.)
Marº. ¡Mirim! (Se miran fixament. Lo senyor Tayabas estornuda.) ¡Home, giri la cara!
Tay. ¿Cóm vol que 'l miri si giro la cara? (Pausa.) ¿Hém acabat?
Marº. No, senyor. Hi há molts anys que vosté es á la fábrica.
Tay. Sí, nassó, --dich senyó.
Marº. Si no vol sortirne es necessari que varihi de conducta.
Tay. ¿Un altre perrotxe, --dich, un altre reprotxe á mi? (Joch ab la capseta de rapé, puig voldrá péndren y no arriba a ferho.)
Marº. A vosté que parla del que no deu.
Tay. ¡Don Mariano!
Marº. A vosté que há contat á aquesta gent si la mamá s' oposa á que jo 'm casi.
Tay. ¡Don Mariano!
Marº. Hem acabat.
Tay. Si no 'm dexa parlar ¿cóm podré justificarme?
Marº. Si torna á ocuparse dels assumptos de família, sortirá de la fábrica.
Tay. ¡Don Mariano! ¡Don Mariano! (Al estendre 'ls brassos la capsa se li vuyda sobre 'l ram.) ¡Bona l'hem feta!
Marº. ¡Sí que l'há feta bona!
Tay. Hé vuydat la capsa de rapé damunt del ram.
Marº. Ja 's divertirá 'l que l'olori.
Tay. (Espolsant lo ram.) Cregui, don Mariano... ¡Malehit rapé!... que m'ha arribat al cor lo que m'ha dit. (Estornuda.) Hi há rapé pertot... Renyarme
