Pàgina:Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ (1836).djvu/121

4 En ell era la vida, y la vida era la llum dels homes.
5 Y la llum resplandeix en las tenebras, y las tenebras no la comprengueren.
6 Hi hagué un home enviat de Deu ques anomenava Joan.
7 Est vingué á servir de testimoni pera testificar de la llum, á fi de que tots creguessen per medi d'ell.
8 No era ell la llum, sinó enviat pera donar testimoni de la llum.
9 Aquell era la verdadera llum, que illumina á tot home que ve á est mon.
10 Ell era en lo mon, yl mon ha estat fet per ell, yl mon nol conegué.
11 Vingué á sa propia casa, yls seus nol reberen.
12 Mes á tots los quel reberen, que son los que creuhen en son nom, los doná poder de ferse fills de Deu.
13 Los quals no han nat de la sanch, ni de la voluntat de la carn, ni de la voluntat del home, sinó de Deu.
14 Yl Verb fou fet carn, y habitá entre nosaltres, y nosaltres vegerem sa gloria, gloria com del Unigenit del Pare, ple de gracia y de veritat.
15 Joan doná testimoni d'ell, y clamá dihent: Aqueix es aquell de qui jous deya: Lo qui ha de venir després de mi ha estat preferit á mi, per quant ell era abans que jo.
16 Y tots nosaltres havem participat de sa plenitut, y gracia per gracia.
17 Puix la lley fou donada per Moysés, mes la gracia y la veritat fou feta per Jesu-Christ.
18 A Deu ningú'l ha vist may: l'Unigenit Fill que está en lo seno del Pare, es lo quil ha donat á coneixer.
19 Y est es lo testimoni que doná Joan, quant los Jueus li enviaren desde Jerusalem los Sacerdots, y los Levitas pera preguntarli: ¿Tu qui ets?
20 Puix ell confessá, y no negá, y confessá: Jo no so lo Christo.
21 Y li preguntaren: ¿Que donchs? ¿Ets tu Elías? Y digué: Nou so. ¿Ets tu lo Profeta? Yls respongué: No.
22 Donchs ¿qui ets, li digueren, á fi de que pugám donar alguna resposta als quens han enviat? ¿Que dius de tu mateix?
23 Jo so, los digué, la veu del que clama en lo desert: Feu dretas las sendas del Senyor, com digué Isaías lo Profeta.
24 Yls que havían estat enviats á ell eran Fariséus,
25 Y li preguntaren, y li digueren: ¿Perqué donchs batejas tu, si no ets nil Christo, nil Elías, nil Profeta?
26 Joan los respongué dihent: Jo batejo ab aygua; emperó en mitg de vosaltres hi ha un á qui no coneixeu.
27 Ell es lo qui ha de venir després de mi, lo qual ha estat preferit á mi, y á qui jo no so digne de deslligar la corretja de la sabata.
28 Assó esdevingué en Bethania al altra banda del Jordá, ahont Joan estaba batejant.
29 Al endemá Joan vegé á Jesús que venía á ell, y digué: Veus aquí l'anyell de Deu, veus aquí aquell que trau lo pecat del mon.
30 Aquest es lo mateix de qui jo he dit: Després de mi un varó quem ha estat preferit, perque ell era abans que jo.
31 Y jo nol conexía; emperó peraqué fos reconegut en Israel, per aixó he vingut jo á batejar ab aygua.
32 Y Joan doná testimoni, di-