car ſereu cauſa de fer perdre lo millor dels millors, e paſſar neu en aqueſt mon y en laltre condigna pena. Car les ſues nafres con ſent alegria de voſtra alteſa augmenten en tot be, e ſi ſent lo contrari ſereu cauſa de molta dolor axi per a vos com per a tots los del linatge de la caſa de Bretanya. E perdent a ell ſe perdran paſſats .x. milia combatents qui faran gran fretura per dar compliment a la conquiſta. Mirau lo Rey de Cicilia quanta gent te en ſeruey de voſtra alteſa: e lo gran Meſtre de Rodes, lo veſcompte de Branxes la gent que ha portada: car ſi Tirant no fos, negu de tots aqueſts noy aturaria. Veureu lauors la Viuda repoſada ſi fara les batalles per voſtre pare ni per vos: la majeſtat voſtra es metge ſens medicina, e aquell es bon metge qui dona ſanitat al cors e a lanima. Pero veig que aquell desuenturat no pot hauer ſanitat ni goig de lla hon hia tan gran mal volença. Plaerdemauida per voler ajudar a Ypolit en fauor de Tirant feu principi a paraules de ſemblant ſtil.
mi fora ſtat de molta gloria james del voſtre valer hagues ateſa conexença perque no fos ſtada forçada en tan alt grau ſeruir, puix ab tan tarda pietat vos veig moureus a dolreus daquell