El vano
| Acte Tercer | El vano |
Acte Primer |
EL VANO
COMEDIA EN TRES ACTES
Traducció de NARCÍS OLLER
BARCELONA
Biblioteca Popular de «L'Avenç»
1908
D. Evarist, jove, molt enamorat.
D.ª Gertrudis, viuda, de mitja edat i de molt seny.
Senyoreta Candida, sa neboda, impressiona-
ble i gelosa.
El Baró del Cedre, jove, plagueta i astut.
EL Comte de Roca-marina, vell, pedant i
cobdiciós.
Timoteu, especier (farmaceutic), mitja edat.
Janeta, noia pagesa, bruscota,. ardida i toçuda, però bona.
Senyora Susagna, botiguera, al bo de la vida, manifassera.
Coronat, hostaler, jove encara, interessat.
Crispí, sabater, jove, un xic poruc i enamorat.
Magí, pagès, germà de la Janeta, mitja edat, de bon seny, però dominant.
Llimoneta, cafeter, mitja edat.
Lluciá, criat de les senyores.
Llebreta, moço de l'hostal.
L'acció en el llogaret de Cases-Noves, prop de Milà, en les darreries del segle XVIII.
| NOVELES | |
| La Papellona. | (Segona edició.) |
| L'Escanya-pobres. | (Tercera edició.) |
| Vilaniu. | (Agotada.) |
| La febre d'or. | (Agotada.) |
| La Bogeria. | |
| Pilar Prim. | (Segona edició.) |
| QUADROS EN PROSA | |
| Croquis del natural. | (Agotada.) |
| Notes de color. | (Segona edició.) |
| De tots colors. | (Agotada.) |
| Figura y paisatge. | |
| TRADUCCIONS | |
| La Desconsolada, de Benjamí Barbé. (Agotada) | |
| Memorias d'un nihilista, d'Isaac Paulouski. | |
| Un llibre trist, de Tolstoi. | |
| Poemets en prosa, d'Ivan Turgueneff. | |
| TEATRE | |
| Teatre d'aficionats, un volum de comedies i monolegs. | |
| Com les fulles, comedia en quatre actes, de Josep Giacosa. | |
| Tristos amors, comedia en tres actes, de Josep Giacosa. | |
| El més fort, comedia en tres actes, de Josep Giacosa. | |
| Papà ministre, drama en tres actes, de Gerolamo Rovetta. | |
| El Vano, comedia en tres actes, de Goldoni. |
