bles. Lo que no's pot negar, peró, és que ha fet menys desgracies que les que's podien temer de part del posseidor de tant terribles secrets. Fins y tot, de temps en temps, ha realisat, o sembla haver realisat, meravellosos goriments, mes, si'm voleu creure, senyor Giovanni, no's deu atribuir an ell solament la gloria d'aquests exits, en part deguts al etzar, mentres que'ls seus fracassos s'han d'esser rigorosament posats a carrec seu, si's vol fer d'ell un judici exacte.
Tal volta el jove no hauria donat entera fé a les insinuacions de Baglioni si hagués estat al corrent de la sorda y antiga rivalitat entre'ls dos savis professors y de les ventatjes assolides per Rappaccini en aquella lluita de savis. Remetem al lector que vulgui jutjarne per si mateix, a certes memories y lletres gótiques que publicaren les parts adverses y que's conserven encara en la Biblioteca de l'Universitat de Padua.
— Jo no sé, savi professor, res-
