Sé que no sou pas ignorant...
Millor que ho sabéssiu: encar que, en bona fe, en saber-ho vós no hi guanyaria gaire. Deieu, doncs?...
Que no sou pas ignorant de com Laertes excel·leix...
Això no m'atrevesc a confessar-ho, car fóra comparar-me amb ell en excel·lència; i conèixer bé un home, seria conèixer-se a si mateix.
Vull dir en les armes, senyor; car, segons la imputació dels altres, en son joc no té parió.
Quina arma és la seva?
Daga i espasa.
Això són dues armes. Però digueu.
El rei, senyor, s'ha jugat amb ell sis cavalls de Barbaria, contra els quals ell empenyora, segons entenc, sis espases i sis dagues franceses amb llurs accessoris, com cinturons, baldrics i d'altres. Tres dels forniments són en bona fe, de la més bella fantasia, i fan joc amb les empunyadures: són uns forniments molt primorosos i de luxosa confecció.
De què en dieu forniments?
