DELS
JOCHS FLORALS DE BARCELONA
Als honorables poetes y prosadors de Catalunya y de tots los territoris ahon la nostra llengua es parlada ó coneguda, los VII Mantenedors del Consistori dels Jochs Florals de Barcelona en l' any XLII de llur restauració, salut.
A fí de donar bon cumpliment a la honrosa comanda que lo respectable Cos d' Ajunts nos feu lo dia 31 del darrer Octubre, vos convidam á pendre part en los Jochs Florals d'enguany que segons los Estatuts y bones costums establertes, se regirán per lo següent
Lo primer diumenge de Maig vinent, que s' escau esser enguany lo dia sis, se celebrará la poética festa, en la qual serán adjudicats als autors de les tres mellors poesíes que hi opten, los tres premis ordinaris que ofereix cada any l'Excelentíssim Ajuntament de Barcelona, protector y ja de temps antich aymador de la Gaya Ciencia, ó sien: la Englantina, la Viola y la Flor Natural, que corresponen als tres mots que formen lo lema de la Institució.
La Englantina d' or se donará al autor de la mellor poe-