Al Emm. Sr. Carieial Salvaior Casaiiyas y Paiés, BISBE DE BARCELONA
En lo segle XVI, lo segle d'or de la Escolástica, un cardenal castellá, Fra Ximénez de Cisneros, protegia les doctrines lulianes, les introduhía en la célebre Universitat literaria de Alcalá de Henares y les declarava solemnement DE GRAN UTILITAT, PROMETENT ensemps AFAVORIR SEMPRE AL BEAT Y TREVALLAR PERA QUE'S PUBLIQUESSEN LES SEVES OBRES Y TINGUESSEN CÁTEDRA EN TOTES LES ESCOLES (I); avuy, en lo segle XX, lo segle que ha de veure los fruyts abundosos que ha de produir la restauració escolástica, feliçment promoguda per la Santetat del Papa Lleó XIII, á Vos, Eminentissim Cardenal catalá, acut are aquest lllibre y ab éll les doctrines del gloriós mártyr de Crist lo Benaventurat Ramón Llull, demanantvos humilment que siáu lo continuador del pensament y dels trevalls del gran Cisneros.
L'AUTOR
(I) Carta á los muy nobles jurados de la ciudad y reino de Mallorca, datada á Alcalá, als 8 d'Octubre de 1513.
