| y ves aspai en parlar, qu'encara tens qu'arreglar |
| Pere. | Que m'agradat! Fasas eixe casament! |
| Alcalde. | Al moment.. qu'el posen en llibertat. (Lo desatan.) |
| Pere. | ¿Tú qué dius Huisa? |
| Huisa. | Que sí. Y tú, Pere? |
| Pere. | Que m'agrá! |
| Alcalde. | Pos les dos bodes demá, de les que vullc ser padrí. |
| Pere. | Vols? |
| Huisa. | ¿Si yo et volguí chendre, no t'ha de voler marit? |
| Pere. | Ay! (Se abrazan.) |
| Huisa. | ¡Ya tenia ganes de vorem en una així! |
| Alcalde. | Ya la patria s'ha salvat; vòstres desichs cumplits son: |