Aquesta pàgina ha estat revisada.
62
a. guimerà
| dich a vosaltres en nom de lo que més estimeu al món: que dexeu tots les armes, y que se'n vagi aquest home! Tots s'esvaloten. Que jo us ho demano, jo, que ja'l conexeu al Jaume! |
| faci | Ja som altra gent ara! |
| sebio | Ja no som béns com crem! |
| jaume | Que jo vos ho prego! Jo, ab tot el cor y ab tota la meva ànima! |
| oncle telm | Y jo us prometo que tindréu les terres com les teníeu, fills meus! |
| faci | Nó, axís nó; les terres son nostres! |
| vicentó | Rient. Oncle Telm: son seves! Van a llensarse altre cop contra en Vicentó. |
| jaume | Qui'l vulga que'm passi per sobre. Jo'l defenso a aquest home! |
| vicentó | Si jo no la vuy la teva defensa! Crits rabiosos: en Jaume priva ab son cos, lluytant, qu'avansin. |
| jaume | Fòra tothom! Enrera! Fòra! Enrera! |
| faci | Nó, nó! Matèmlo! Los pagessos criden; mes van retrocedint, molts d'ells imposats per en Jaume. |
| jaume | A Vicentó. Y tu, surt! Lliure! Crits. Lliure! En Vicente ja un pas cap a la porta. |
| faci | Si ell surt, obre a la Guardia Civil y t'agafa a tu! |
| jaume | Que surti! |
| oriola | Oh, nó, Vicentó! |
| sebio | Al Jaume. Que't mataràn! |
| jaume | Dexèulo! Dexèulo! |
| aleix | Al Vicentó. Donchs, nó! D'aquí no passes! Al Jaume. Y tu l'has volgut salvar perque t'has venut a aquesta gent, tu! Ab les paraules del Aleix los pagesos s'aniràn refent contra d'en Jaume. |
| pagesos | Sí, sí, s'ha venut! |
| aleix | Tu que'ns has fet tal com som contra'ls richs, que has sembrat entre'ls blats aquesta llevor, ara'n rebràs la paga, que't casaràs ab la pubilla! |
| oriola | Sí, sí; que ho dich al devant vostre! |
| jaume | Perque calli. Oriola! |
| aleix | Y'l blat el culliràs tu, per tu; y nosaltres suarèm per tu, mentres que't regalis; y serèm els teu massovers! |
