Aquesta pàgina ha estat revisada.
Y embaumen l'ayre dins d'aurees copes
Perfums de Syria.
Y a munts li acoblen y li oferexen
Les coques dolses de la farina
Blanca y disolta ab les flors melades,
Dins l'oli verge.
La fullaraca d'anís flexible
Vincla la branca gerda y verdosa;
Els Amors joves volten pels boscos
De nit y dia.
Dintre dels arbres rossinyols tendres
De volar proven, de branca en branca,
L'esplendidesa de l'or y evori
No es tan hermosa.
Arreu de porpra les cobertures,
Que son més blanes que son tranquila,
Als de Mileto y pastors de Samos
Faràn que digan:
— Es ab la liana de nostres prades
Que'l llit ornaren del bell Adonis! —