Pàgina:Llegendes de l'altra vida (1914).djvu/199

De Viquitexts
Salta a la navegació Salta a la cerca
Aquesta pàgina ha estat revisada.


saber res de aquests aytals misteris per propria potestat, e per tal dementre que yo sere en aquesta pena, yo no he ne pore hauer la reuelacio dels angels, ne deig veura la pena dels dampnats; car si axi fos, la pena de infern poria star ab aquella pena de purgatori, la qual cosa es falça; car la pena del purgatori ha bona speranse de gracia e de gloria, mas la pena de infern no ha speranse de vna ne de altra *[f. 110] cosa: Quia in inferno nulla est redempcio; hon, per aquests meus dits, apar assats que no es semblant lo argument dels prophetas e dels altres homens. »

  Lo Prior demana: « ¿Hon est tu? » Respos lo spirit: « Assi son, en lo meu purgatori. » Al qual dix lo Prior: « Donchs seguex se que assi es lo purgatori de las animas, car per aquella matexa raho per la qual tu deus assi purgar, seran assi aytan be purgades les altres animas, e aquell loch hon les animas son purgades es apellat purgatori. Donchs per consegüent seguex se que assi es lo loch de purgatori de las animas. » Respos lo spirit: « Dobla es lo purgatori, ço es, comu e particular. » Al qual dix lo Prior: « Naguna anima ensemps en vna vegade e en vn matex temps e ora pot esser punida en dos diuersos lochs. » Respos lespirit: « Yo de die en dia son punit ab les altres animas en lo purgatori comu. »

 Lo Prior demana hon fos continuadament lo purgatori. Respos lespirit: « En lo sentra de la terra. » Al qual dix lo Prior: « ¿Com pot esser axo? Com lo purgatori sia loch spiritual e la terra es loch cor-