QUATRE PARAULAS AL LECTOR
——————
Avans de entrar en materia, nos interessa dir quatre paraulas sobre com s' ha fet aquest llibre, que té la seva historia, puig que la cosa mes insignificant no deixa de tenirla.
A mitj Febrer poch més ó menys, va ocórrens lo pensament de celebrar la diada dels «Jochs Florals», que hem de presidir aquest any, ab la publicació d' un llibre sobre Catalanisme. Concebut lo pensament, vam resoldre realisarlo,
sens amidar las dificultats. La primera ab que vam topar, fou del ordre material. Necessitavam paper, y com no n' hi
havia de á propósit en los magatzems, vam haver d' encarregarlo exprés. Aquesta petita dificultat nos va fer perdre quinze dias.
A primers de Mars va rebre la imprenta los primers originals, y al endemá vam corretjir las primeras probas. Haviam convingut ab lo impressor, que 'l dia 20 de Abril li
entregariam lo final, á fi de poder ell terminar la confecció del llibre en temps útil; y efectivament, lo dia marcat, ha
rebut las darreras fullas. Lo llibre queda fet y en disposició de ser donat á llum, mes ¿lo contingut se resent tal vegada d' aquestas pressas?
No podem dirho, puig al estampar aquesta advertencia
preliminar en lo primer full, qual impressió vam deixar pera
l' últim, no hem tingut quasi ni temps de rellegir lo llibre. De segur que s' hi notarán vuits; de segur que s' hi trovarán
repeticions. Nosaltres n' hem observat bastants dels primers
y algunas de las darreras. Aquestas hi fan poch mal, puig
