Y jentils cassadors que festius
de las frescas ubagas se ausentan,
llebras, gotllas , cunills y perdius
dels sarrons en las mallas ostentan.
La campana del poble vehí
l' oració de la tarde senyala:
la campana del poble vehí
fa resar al sensill campesí.
Los picarols avisan
lo pas dels trajiners,
y a la mainada etxisan
los cants dels llenyaters.
A borbollons deserta
de nostres llars lo fum:
viu apetit desperta
la flayre del llegum.
Y en tant ab veu canora
y al só del tamborí
li diu á una pastora
galan pastor axí:
«Nineta del cabell d' or,
«per qui lo juvent suspira,
«tos ulls ab ardent guspira,
«de amor han encés mon cor.
«Mitiga mon torment greu,
«retornam mos jorns felissos
«deixanme besar los rissos
«que adornan ton front de neu.
