Metje seient no te lo cas per joch
com la calor no surt á part estrema
l' ignorant véu que lo malalt no crema
é jutjal' sá puix que mostra bon toch:
Lo pacient no porá dir son mal,
tot afeblit ab llengua mal diserta
gests é color assats fan descuberta
part del afany que tant com lo dir val.
Tornada.
Plena de seny, dirvos que 'us am no cal
puix crech de cet que 'us ne teniu per certa
si bè mostrau que 'us está mòlt cuberta
cella perqué amor es desigual.
VI.
Tan en amor ma pensa ha consentit
que sens aquell en als no puch entendre
á mí que 'm plau que d' als no puscha pendre
tot altre fer mi entra en gran despit.
Los grans tresors ne tot lo honor del mòn
no 'm plau haver á menys de ser amat
car sens açó no 'm do ben ahuirat
çó que no 's car tot mon desig confon.
Pobre sò donchs mòlt mes que Job no fon
puix es dit rich cell que no ha desig,
en passions jo 'm trob dins en lo mig
si desijar ab desesper l' hom fon.
James amor ne fon axí avinent
en bè mostrar sa famósa virtut
com al mentarme y fèrme de abatut
ben ahuirat sus tots complidament.
Per dos estrems amor es mal mirent
per mòlt é poch é lo mig se jaqueix
be 's mostra pech pus contra si falleix
car tot ço cáu qu' estrem es son tinent.
Be 'm maravell si amor no decau
puix qu' en estrems vol qu' estiga son pes
lo mèu voler es mes que tota res
y 'l vostre esmenys que 'l terç d' un punt de dau
