Can Deus vol perill de la formiga ales li liga.
Mal va lalberch com ve quel gat ha treues ab lo rat.
Can vol juheu fugir ses bragues li cahen.
Can veuras juheu la cosa menys prear en les orguens la vol gitar.
Com mes oiras lo juheu jurar mes te deus dell guardar.
Deztor vell joch sen fa lo passarell.
Quant mullers jovens prenen los vells goig nan los jovencells.
Quant es mal lo fill sa mare fa desonrar e son pare blastomar=Fort mala companyia fan tres coses ab altres tres: plet ab nicea, pobrea ab perea et malaltia ab vellea.
Ronya ha la mel e escuma si tot ses dolça.
Malaltia de mila ales malautes el bech fa.
Lo bon poll en la closca canta.
No es pereros hom malecios.
Cobrençament es de baraya cant negun diu a laltra, Deus vos sal en tinyos=Un orat ne fa molts.
Hom pech aytal es com a cech.
Aver prestat ho perdua ho enamistat.
Calasto e balança no queren amistança.
Ne gracies ne grat qui el mercat es enganat.
A rata sadolla forment li amarga.
Qui coa ha de palla por ha de foch.
