Aquesta pàgina ha estat revisada.
CUADRO PRIMERO.
El Só Tomás, Bartolomé, Salvadora y Marta. El primer apareix en una carta en la má.
| Tomás. | Está bien, Bartolomé: puedes decirle á Don Diego que soy un pobre labriego, como él sabe y tu també. Pero yo m'enteraré con la detención precisa; c'asó no es cosa de risa, cuando en estas poblaciones el que está ya sin calzones quiere guardar la camisa. |
| Bartolomé. | Es decir, que por ahora no me contesta usted nada. |
| Tomás. | La respuesta bien pensada vale mas que... ¡Salvadora! veches lo que li farás pera almuerso.... (ap:) á este avechucho. |
| Bart. | Mil gracias, señor Tomás... El jamón me gusta mucho.(A Salvadora.) |
| Salv. | ¿Sí? pos mire, no nihá. Marta, fesli un parell d'ous. |
| Bart. | Huevos, nó... |
| Mart. | ¿Vól cansalá? |
| Bart. | Si no hay otra cosa.... |
| Marta. | Anòus.... figues... panses... mèl... codoña... nesples.... pensil... |
Bartolomé rueda la cabeza, y al oir ¡carabasa! se entra con Marta en la cocina apresuradamente.
| Salv. | ¡Carabasa!... ¡Vaya! que este hòme té trasa de molt repòca vergoña!.... ¿Qui es eixe que no el conéc? |
| Tomás. | Un criát que mos envia l'ascribent d'aquell gran pléc que et vách llechir l'atre dia. El cual m' endòsa una carto, |