Aquesta pàgina ha estat revisada.
Guàrdia
Ací hi ha un frare que sospira i plora
tremolós. L'hem trobat amb eixes eines
venint d'aquest indret del cementiri.
Guàrdia primer
Fa sospitar: no us deseixiu del frare.
Príncep
Quina desgràcia ha estat tan matinera,
per treure'ns tan dejorn a tots de casa?
Capulet
Què hi ha, que per la vila tothom crida?
Senyora Capulet
Uns nomenen «Romeu», altres «Julieta»,
i uns altres «Paris» ; i esverats tots corren
escridassant envers la cripta nostra?
Príncep
Quin temor ens eixonda les orelles?
Guàrdia primer
Mon sobirà, ací jeu el comte Paris,
assassinat, i mort Romeu: Julieta,
morta abans, tot just morta, encar calenta.
