demana? Feu ſe dar tinta e paper e feu lo guiatge del tenor ſeguent.
Perança e temor entrecambien la noſtra crehença de dubtoſa temor, e vos moſtrau aferrar en aquella flaca rama com a perſona torbada, e no ſabeu de que demanau a mi ſalconduyt e guiatge. Lo deſig meu no conſent a capita virtuos deſorde de paraules, ne menys dar guiatge de ço que no cal: segura del dubte attes lo que val ferme de ma propia ma lo preſent guiatge, e no tolre en res la propietat de voſtra libertat de anar e de venir, ſtar e tornar. Als temeroſos les coſes perilloſes per reparacio de guiatge ſe volen defendre. Dada en lo caſtell de Maluehi a .x. de setembre.
Com Tirant tingue lo guiatge en la ma preſtament ſen puja al caſtell hon troba la Princeſa en vna gran ſala: com la Princeſa lo veu leuas en peus, e axi preſt com Tirant la veu alça grans crits que tots los que eren en lo caſtell ho podien be hoyr, dient: Seruau me lo guiatge, ſenyora, per que nom ſeruau lo guiatge? per que me preſonau tan cruelment? car nos pertany donzella de tan noble linatge apreſonar a ſon ſeruidor. Seruau me lo guiatge e tornaume en ma libertat.