vna gran ciutat. E porten caſcuna ſon exouar, que .xxv. ſpoſades hi venen totes per a grans ſenyors, e vey la muller del Rey de Capadocia, e han nos dit al port com fom arribats que hun diable de frances es vengut capita dels grechs que totes les batalles los venç, lo qual dien que ha nom Tirant. Per ma fe ell poria hauer bons fets axi com dien, mas lo ſeu nom es leig e vil, perço com Tirant vol dir uſurpador de bens, o mes propi parlar ladre: e creu ſegons lo nom per força ha de ſeguir les obres, car diu ſe que en vna letra que feu al Rey de Egipte, que nol goſa combatre cors per cors, deya eſſer enamorat de la filla del Emperador. Com haura vençudes les batalles emprenyara la filla, apres la muller: apres matara Lemperador, car axiu acoſtumen de fer los franceſos, molt mala gent: e vos veureu que ſi molt lo dexen viure los turchs e los creſtians ell ſe fara Emperador. A la mia fe, dix Tirant, tu dius vna gran veritat, aqueſts franceſos ſon molt mala gent: encara fara pijor que tu no dius, que es molt gran ladre, e va per los camins a robar: e qui ſo veura, encare emprenyara la filla del Emperador e pendra la ſenyoria: apres qui li contradira que no paſſe a totes les donzelles? Bona paſqua vos done Deu, dix lo mariner, car vos lo conexeu be, e conexeu la ſua gran tracio que ha feta e fara. Ypolit qui ſtaua alli arranca la ſpaſa per tallar li lo cap, ſino per Tirant que preſtament ſe leua e preſ li la ſpaſa de la ma. E Tirant
