Aquesta pàgina ha estat revisada.
Jo no só circassiana
pera qu' en lo serrall,
mentre 'm poso galana
l' eunuch tinga 'l mirall:
so d' una terra hermosa
ahont ningú s' oposa
si un jove á la amorosa
nina parla en lo ball.
No obstant jo amo eixa riva
ahont l' halena del cers
d' ivern ja may arriba
per los portals oberts.
D' istiu la pluja es calda:
l' insecte vert y gualda
lluheíx, com esmeralda,
sota'ls brins d' herba verts.