Recentment en una nit serena

De Viquitexts
Recentment en una nit serena
Aleksandr Puixkin

Recentment en una nit serena
Vaig venir a passejar per la nostra arbreda
I allà al costat del rierol sota el roure
Vaig veure adormida a Natasha.
Vostès saben, amics meus,
Em vaig apropar sobtadament a Natasha,
Amb empenta la vaig besar dues vegades,
Tranquil·la donzella meva
Dormida va sospirar, va enrogir;
Li vaig fer un tercer petó,
Despertar-se ella no desitjava,
Llavors jo li vaig ficar la verga
I allí va començar a tremolar.