Ajuda:Imatges
Per a utilitzar una imatge lliure a Viquitext cal que primer estigui carregada a Wikimedia Commons.
Un cop carregada, a Viquitexts les podrem fer servir per a vàries finalitats:
1. En el cas de digitalitzacions de pàgines de paper o similars, ens serviran per a transcriure el text que portin associat.
2. En altres casos ens pot permetre decorar diferents tipus de pàgina, com les pàgines d'autors.
Càrrega d'imatges
[modifica]Si disposes d'imatges lliures i vols fer-les servir a Viquitexts, carrega-les a Wikimedia Commons. D'aquesta forma també podran fer-ne ús la Viquipèdia i tota la resta de projectes germans (viquipèdies, viccionaris, etc.). Excepcionalment, i en casos justificats, es podrà carregar la imatge només a Viquitexts, sempre que sigui sota una llicència de contingut lliure, d'acord amb allò establert per la Fundació Wikimedia a Licensing policy.
És molt important respectar fidelment els requisits que s'indiquen a la pàgina sobre llicències de Commons. Llegeix amb deteniment l'ajuda per a novells, i si tens qualsevol dubte, pots formular-lo a la Taverna de Commons o a la Taverna de Viquitexts. Recorda que cal proporcionar obligatòriament totes les dades identificatives de la imatge (és una foto feta per tu? de què/qui? a on? quan? com la vas fer? sota quina llicència lliure queda? prové d'una plana web? tens l'autorització tàcita o expressa del seu autor? etc.). Si no, serà esborrada.
Digitalitzacions
[modifica]Un cop disposes d'una imatge d'un text pots crear la seva pàgina de transcripció. Bàsicament es tracta de crear una nova pàgina que porti per nom "Pàgina:" seguit del nom de la imatge. I al seu costat escriurem a mà o amb l'ajut d'un sistema d'OCR fiable, el text.
Consulta Ajuda:Pàgines de transcripció per a més detalls.
Altres usos
[modifica]Quan el text que transcrivim incorpora imatges resulta interessant pujar-les a Commons com a fitxer independent. D'aquesta manera la imatge podrà ser utilitzada arreu. I a més permetrà incloure-la a la transcripció.
El codi bàsic per afegir imatges és el següent: [[Imatge:nom_de_la_imatge|thumb|right|comentari_que_vulguis]]
.
- "nom_de_la_imatge" és el nom de la imatge que té a Commons, per exemple, "Leandro Fernández de Moratín.jpg".
- "comentari_que_vulguis" és el text (opcional) que apareixerà a peu d'imatge.
Per exemple:
[[Imatge:Leandro Fernández de Moratín.jpg|thumb|140px|right|Retrat fet per [[w:Goya|Goya]]]]
, farà que aparegui la imatge de la dreta. Fixa't que també s'ha afegit un enllaç a la Viquipèdia amb el codi "w:".
Moltes de les imatges acostumen a ser il·lustracions tipogràfiques. Algunes no necessiten un fitxer propi, com les que poden ser il·lustrades mitjançant plantilles:
- Partitures: vegeu Ajuda:Partitures. Per exemple:
- Codi matemàtic: vegeu Ajuda:Fórmula. Per exemple:
- Línies decoratives: vegeu {{Custom rule}}. Per exemple:
Les categories de Commons que contenen les imatges més utilitzades a Viquitexs són les següents:
- Línies decoratives: vegeu Category:Text dividers. Exemples:
- Vinyetes (ornaments disposats al principi o al final d'un capítol): vegeu Category:Vignette. Exemples:
- Culdellànties (ornaments disposats al final d'un capítol): vegeu Category:Cul-de-Lampe. Exemples:
- Florons (ornaments en forma de flor o motius vegetals): vegeu Category:Fleurons i Category:Aldus leaf. Exemples:
Manteniment
[modifica]Les plantilles {{Conté imatge}} i {{RetallaImatge}} us permetran identificar les pàgines de l'espai de noms Pàgina que contenen imatges de les què cal crear fitxers per carregar-los a Commons (Categoria:Pàgines amb imatges sense fitxer).