Mariagneta

De Viquitexts
Salta a la navegació Salta a la cerca


MARIAGNETA



\version "2.14.2"
\header {
  tagline = ""

}
global = {
  \key a \minor
  \time 2/4
  \autoBeamOff
  \override Staff.KeySignature #'break-visibility = #'#(#f #f #f)
  \override Staff.Clef #'break-visibility = #'#(#f #f #f)
  \override Staff.TimeSignature #'break-visibility = #'#(#f #t #t)
  \override Score.SystemStartBar #'collapse-height = #1
  \override Stem #'neutral-direction = #1
  \override TupletBracket #'bracket-visibility = ##f
}
  
\score {
  \relative a' {
    \global
    \partial8
    e8
    \tupletDown \times 2/3  {a8 b c} d e
    c16[ b] a4 e8 \break
    \times 2/3 {a8 b c} d c
    b4 r8 d
    \stemDown \tupletUp \times 2/3 {d8 c b} \stemNeutral c8 a \break
    gis8 e r e'
    \stemDown \times 2/3 {e8 d c} b c
    \bar"||" \time 3/4 \stemNeutral
    \tupletDown \times 2/3 {a8 b c} d8. c16 b8 a
    \time 2/4 gis8 e r e'
    \tupletUp \times 2/3 {e8 d c} b c
    a4 r8
    \bar"|."
    
  }
  \addlyrics {
    Ai, a -- déu, Ma -- ri -- ag -- ne -- ta,
    prin -- ci -- pi del meu so -- frir.
    Tu ro -- bes el cor als ho -- mes
    i_a -- mi_m fas pe -- ná_i mo -- rir.
    Ai, a -- déu, Ma -- ri -- ag -- ne -- ta,
    prin -- ce -- sa dels meus sos -- pirs.
  }
  \layout {
    indent = 0
%    ragged-last = ##t
    line-width = 110
    \context {
      \Score
      \remove "Bar_number_engraver" 
    }
  }
  \midi{
    \context {
      tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 100 4)
    }
  }
}




¡Ai, adéu, Mariagneta,
principi del meu sofrir!
Tu robes el cor als homes

i a mi'm fas penâ i morir.
¡Ai, adéu, Mariagneta,
princesa dels meus sospirs!
Ton amant es a la porta,
que no espera sinó'l sí;
no desconsolis tos pares
per a aconsolar-me a mi,
que jo ja me'n faré frare
de l'ordre del caputxí.
Quan ne siguis casadeta
ja m'ho enviaras a dir:
m'enviaras una lletra
com te va amb el teu marit;
jo te n'enviaré una altra
com me va en el monestir.
Si tens una criatura
deixa-me-li ser padrí:
si no m'ha estimat la mare,
que al menos m'estimi'l fill.
¡Ai, adéu, Mariagneta,
princesa dels meus sospirs!
Un dia, dient la missa,
ja la carta'n veu venir.
Excuses de besâ a terra,
ja la carta va cullir;
la missa mai s'acabava
per a poder-la llegir.
Al sobrescrit de la carta
ja n'arrenca un gran sospir.
—Agneta de mes entranyes,
si pogués tenir-te aquí,
que després d'haver-te vista

no m sabria greu morir.—
Quan la missa es acabada
la lletra cuita a llegir:
tot just era a mig llegir-la
n'arrencava un gran sospir
¡Ai, adéu, Mariagneta,
que jo me 'n sento morir!