la vostra mort si no es cosa encara pitjor. Quan les seves accions tenen per móvil l'interés científic Rappaccini no recula davant de res.
— Peró aixó sembla un somni horrible, mormorá Giovanni, segurament es un somni.
— Vaja, tingueu coratge, Giovanni, no us desespereu per aixó. Potser que arrivarem y tot a deslliurar aquella dissortada criatura del horrible destí que li reserva la follia del seu pare. Veieu aquesta ampolleta d'argent? Es obra del famós artifex Cellini, y es digne de servir com present a la més excelsa beutat de l'Italia. Peró lo que no té preu es lo que conté. Una sola gota d'aquest potent antidot bastaria pera neutralisar les més terribles metzines dels Borgia. No dubteu que será eficaç contra'ls de Rappaccini. Donareu aquesta ampolleta a Beatriu ab el licor que conté y espereu el resultat ab tota confiança.
Baglioni posá damunt d'una taula aquella obra meravellosa del cise-
