Aquesta pàgina ha estat revisada.
TITUS LÀRTIUS
No, Càius Màrcius:
d'una croça ajudat, lluitaré amb l'altra,
ans que deixar la empresa.
CÀIUS MÀRCIUS
Brau com sempre!
SENADOR PRIMER
Acompanyeu'ns al Capitoli, on penso
que els bons amics aguarden.
TITUS LÀRTIUS
(A Comínius). Conduïu-nos.
(A Càius Màrcius). Vos seguiu-lo; nosaltres rera vostre,
que és just que aneu primer.
COMÍNIUS
Oh noble Màrcius!
SENADOR PRIMER
(Als ciutadans). A vostres cases, fora!
CÀIUS MÀRCIUS
Que ens segueixin.
Als Volsques hi ha molt blat, i aqueixes rates
buidaran sos graners. Dignes facciosos:
vostre coratge ens vindrà bé: seguiu-nos.
(Tots s'en van, excepte Sicínius i Brutus.)
SICÍNIUS
Hi ha hagut mai orgullós com aquest Màrcius?
BRUTUS
No té igual.
