He anat pel descuit i he escarbat una peixosa de llanosa.—He robat una peça de llana.
La bofia ha agravat al Rompi.—La policia ha agafat al Rompi.
He anat al molleris i els faicos han vingut al raderacs de manguis.—He anat al moll i els moços de l'esquadra m'han agafat.
Tocant flautes m'han agravat i m'han adinyat un bati que m'han deixat mulé.—Al darrera tocant pitos m'han agafat i m'han pegat, deixant-me mort.
He anat al Suri i he guanyat un parlucu. Sallo a forata i un penca me n'ha adinyat dèu rumbis.—He anat al Soriano i he robat un rellotge. Surto a fòra i un home me n'ha donat dèu rals.
He fet del assalto en una borda.—He assaltat una casa.
Ha pugisquial la bofia a d'alturrias.—Ha pujat la policia a dalt.
D'un carretu he xinat un volcu de càfil.—D'un carro he pres un sac de cafè.
He anat pel descuit en una tasca i he guanyat el roncu amb dèu xucs.—He robat el calaix d'una taverna ont hi havia dèu duros.
Aquesta araig hi pugisquiat a d'alturrias de tot i he guanyat un volcu de farga.—Aquesta nit he pujat a un terrat i he robat un sac de roba.
Aquesta araig he sallat de la tasca.—Aquesta nit he sortit de casa.
Al cantu en la tabernosa m'he privat una copanyis de mostu.—A la taverna del cantó m'he begut una copa de vi.
Del gastui me n'he fet perreta.—Del gasto me n'he fet cinc centims.
Un tiroi de sis bordas.—Un carrer de sis cases.
M'he entrisquiat en una drogu demanisquiant un perrot de
