Quins mals esperits us porten per aquí? (Enfadat.)
pau
Ens convé dir-li dues paraules.
efraim
Poques i aviat!
pau
Doncs... doncs... és el cas que voldriem cobrar quelcom.
efraim
Per això heu vingut a molestar-me?
simon
Faci's càrreg com vaig, (li mostra el vestit esparracat) i no tinc una malla.
pau
Jo fa quatre anys que no he cobrat cap sou.
efraim
Ja heu vist l'emprèstit: no tinc diners, no tinc diners, no en tinc; ja podeu marxar.
pau
Mireu, senyor...
efraim
Prou! no vull més respostes.
simon
Jo no puc anar enlloc.
efraim
Fugiu, fugiu de la meva presència, si no voleu que us llenci de casa per morir-vos de fam. Massa faig en donar-vos menjar: mal criats!
pau
Si no li demano tot...
simon
Jo solament...
efraim
He dit que no tinc diners: fora!
(Després repensant-se amb pausa, segueix:)
efraim
Ah! calla, una idea. Té, Pau: si cobres aquest pagaré on aneres ahir, quelcom us donaré.
(Treu el pagaré del calaix.)
efraim
I tu, Simón, ves a veure si hi ha cap nova per la ciutat; per si quelcom greu esdevé, avisa com et tinc manat. Aneu, avui no calen els vostres serveis fins a les deu de la nit.
