— 48 —
| simon
|
(Oposant s'hi:) Que em compromets!
|
| pau
|
Si, aquí m'estaré! Adéu, Justet...
|
(Apartant a Simón amb una empenta, se'n van.)
ESCENA VIII
Justet; a dintre Efraim i Simón
| justet
|
Oh! ja torno a estar sol. Tinc por... Pare!
|
(Cridant i plorant.)
| justet
|
Treieu-me d'aquí! Veniu-me a cercar! Pare!..
|
(Entretant, a dintre, Efraïm mou raons a Simón prop de la porta dient:)
| simon
|
En veure'ls venir, ha saltat pel corral, ara mateix...
|
| efraim
|
I ¿quí t'ha manat obrir?
|
| simon
|
Com que res m'heu dit, em creia que per descuit havieu tancat.
|
| efraim
|
Però, ¿per què obries?
|
| simon
|
Trucava, i em creia...
|
| simon
|
(Amb por:) Senyor...
|
ESCENA IX
Justet i Efraim
| efraim
|
(Entra enfadat:) Encara em comprometerà aquest xicot! Oh! cada crit dels seus és una punxa que se'm clava aquí.
|
(Senyalant el cor. Se'n va cap a ell, l'agafa i el porta al mig. Escolta i respon aviat:)
| efraim
|
Digues: ¿per quin camí venia a veure't el teu pare?
|
