Aquesta pàgina ha estat revisada.
ESCENA I
Venècia.—Un carrer
(Entren Salanio i Salarino)
salanio
I ara què es conta per Rialto?
salarino
Doncs es conta, sense contradicció, que Antonio té perdut un vaixell de rica càrrega a l'estret que crec que s'anomena de Goognius ; un lloc molt perillós i fatal on hi ha enterrades moltes carcasses de grans naus, segons diuen, i si la xarrameca reportaire és una dona que no menti.
salanio
Així mentís en això com mai cap rosegamastall o com la que volia convèncer els veïns que plorava per la mort de son terç marit. Però el