Aquesta pàgina ha estat revisada.
<poem>
Ai! ai! Oh rei! Els déus fa poc segaren la majestat de Persia i son imperi, la host grandiosa i l'honra d'aquells homes, el jovent, tot de casa, mort per Xerxes, tota la terra l plora; el rei omplia de Perses tot l'infern; tots a la una, l'estol més ben triat de sagetaires, els varons escullits, flor de la terra, una niçaga tota, va extingir-se!
Ai! Pobre exercit tant valent!
De l'Asia tota la terra agenollada clama!
Aquí plorant estic, la patria meva, la meva gent i ma dissort!
Α rebre-t i a saludar-te enviaré, desde ara, ab mala veu i ab gemegor que esglaia, al ploraire Mariandus.