| Casántse en Sunsion mon fill, huí ó demá falta l'agüelo, |
| Balt. | Ma tu quin establiment. |
| Ches. | Meu que fora, pues ya estic mes fart d'apañar rellonches... |
| Balt. | ¿Y tú ya veus á eixos chics casats? |
| Ches. | El ivern que vé, si Deu vol. |
| Balt. | Pronte hu has dit. |
| Ches. | Ya sé qu'en los tres de plata que guaña el nostre, cosint |
| Balt. | Veches de tráurel d'allí y donarli una carrera, |
| Ches. | Guarnisioner y albarder es molt distint. |
| Balt. | No vech tanta diferensia... |
| Ches. | El cas es que lo presís pea l'aparament de casa |
| Balt. | ¿Y vols á ton fill casarlo en una drapera? |
| Ches. | Es éll algun potentat? |
| Balt. | No: mas tiene un porvenir. Tú no t'has fijat, ¡si veres |
| Ches. | Lo fui, pero al present... |
| Balt. | Tornarás á sero: esperant estic |