Aquesta pàgina ha estat revisada.
| Criada. | ¡'L vehí nou! |
| Criat. | Vinch á portar |
| Criada. | (A part.) ¡Malament! |
| Criat. | (Trayentse la carta de la butxaca.) |
| Criada. | ¿Y de dins? |
| Criat. | ¡Oh! No 's veu ré... |
| Criada. | ¡Pero...! |
| Criat. | Bè... ¿que ho vol sabé? |
| Criada. | ¡Sí! (Ab interés.) |
| Criat. | Donchs... vaji á Salamanca. |
| Criada. | ¡Poca solta! |
| Criat. | ¡Tè rahò! |
| Criada. | Escolti; y aquest vehí |
| Criat. | ¡No! |
| Criada. | (Satisfeta.) ¡Ah! ¿es casat, eh? |
| Criat. | (Apart.) ¡Pues m' agrada! |
| Criada. | ¡Donchs es solter! |
| Criat. | ¿Y que no tè 'l dret de ser |
| Criada. | ¡Ay! ¿es viudo? ¡Penjada! |
| Criat. | ¡Qué sè jo! ¿á mí qué m' explica! |
| Criada. | ¡Ca, per res! ¿qu' es vell ja? |
| Criata. | ¡Ca! |
| Criada. | ¿Y es guapo? |
| Criat. | També, com jo. |
| Criada. | (Ap.) ¡Vaya! (Alt.) ¡Y si ell deguès volgué, |
| Criat. | ¿Vol fe 'l favor de cuydarse |
| Criada. | (Apart.) ¡Uy, quín home mès morrut! |