Aquesta pàgina ha estat revisada.
en eix moment del matí
en que tol s'alsa cantant?
Cuant ne canta l'oreneta
corrent per sota'l cel blau,
Cuant ne canta'l bri de l'herba
que l'aire mou al passar,
cuant ne cantan tots los árbres
sas brancas balandrejant,
y los anucells en sos nius,
y las plantas en los prats,
y fins la santa campana
de dalt de sòn campanar,
tendre cor que bat d'amor,
de alegria palpitant,
ne canta al jorn que comensa,
ne saluda al sol que naix,
¿com pót ser que N'Adaleta,
l'àngel del castell comptal,
llágrimas tínga en sos ulls
y tinga en sòn cor pesars?
Es que la comptesa plora,
sens poderho remedíar,
perquè ja ne fa mòlts jorns
que sòn marit ha marxat,
y no tè novas del compte
que guerreja ab los alarbs: