(143) é per aço la pensa te mes vida
car lliure 'sent del cos ella al cel nia.
E jo vos somiy, Charme, cada dia
é us am encar que sia jo adormit
é aço prova que 'us ama l' esperit
é no la charn que lo desitj ne cria:
Que si à la charn tansols vos agradeseu
de nit aqueixa pensaria ab vos
é n' estaria falta de repós
entant que vos un jorn prop d' ella 'stesseu.
Aixo feria si a la charn ne fesseu
amor ab vostre cos é gran bellesa:
mes com que vos am sols per la puresa
que jo sempre voldria qu' estojesseu:
quan dorm la charn jamay ab vos somnia
ni hi pensa quan desperta n' enrahona,
é com vos ama l' esperit madona
ab vos pensa tostemps de nit e dia.
TORNADA.
L' amor que 'us guard en mi desitj no cria;
jo 'us am mes per puresa qu' hermosura:
é mes aviat que bella, dona pura
eternament mirarvos jo volria.
(De Ramon Picó y Campamar, de Pollença de Mallorca.)
