Aquesta pàgina ha estat validada.
Aquesta pàgina no ha estat revisada encara.
| POLL. | No em vingués on indilectes y tingám la festa en pau |
| DIEGO. | Lo mateix en pau que en Pere, pera mí tot es igual. Feste dos pasos arrere.... (Trau un'atra arma blanca.) |
| POLL. | ¿Pero qué asò va formal? |
| MATEU. | ¿Si vá?... Descuidat un pòc. (apunt de envestir.) |
| POLL. | Entonses, posemse á punt.... (agarra el trabuc y despara contra la ú.) ¡Preparen!..¡apunten!..¡fòc!.. ¡Ja en tinc ú cul-per-amunt! |
| MATEU. | ¡Asesino! ¡Cuán vil eres! |
| POLL. | ¿Pero que tú que et pensabes? ¿que era asò algun chòc de tabes.... ó riña de verduleres?... (riñen.) No has volgut pau, pues chas guèrra. |
| MATEU. | ¡Villano! ¡Lladre probat! |
| POLL. | ¡Santa Tecla!...ya está en tèrra!... ¡Deu que t'hacha perdonat! (cau.) |
Entra ara l‘alcalde y la ronda. Pòc despues ixen Ròc, Celestina, Inés, y tots los que
vullguen acudir al rechiu.
| ALCALDE. | ¿Qué está pasant per así? ¡Tinte al rey!... |
| POLL. | ¿Yo?...ni al dimòni! |
| CEL. | ¡Gloriós pare Sent Antòni! |
| INÉS. | ¡Mon pare mòrt... ¡ay de mí! (s'achenolla al costat de Diego y Celestina al costat de só Mateu) |
| ALC. | ¡Dos taleques!... |
| POLL. | Això hast'ara! |
| ALC. | Mira, Pollastre, el que fas! |
| POLL. | ¡Com vachen unflantme el nas, en caurá algun'atra encara! |
| ALC. | En fi.... si es que han concluit, sotarreu als dos en l'hòrt.... (vá la ronda á garrarlos) |
| MATEU. | Yo no estic mes que ferit (s'alsen els dos rientse) |
| DIEGO. | Y yo ni ferit ni mòrt |
| ALC. | Qué es asò, Santa Leocrisia?... ¡Resusitar els dos chunts!... |
| CEL. | Asò es, sinyora chustisia, que els mòrts no estaben difunts. (rientse) |
| DIEGO. | Sap que hui máixqueres fan, y en dies de carasetes.... (id.) |
| MATEU. | Pel mon susuixen fetes que el rabo tenen molt gran. (id.) |
| ALC. | Es dir, que me s'hau burlat. Pues teniu canét en ple. ¿Que et rius, en tant que has plorat? (á Celestina) |
