Aquesta pàgina ha estat validada.
que en lo código penal no es parla res dels melons. Pero á mi pòc me sidona, perque, com ya et diguí abans, lo que l'alcalde no em dona sé péndremeu per mes mans. |
POLL. | Es dir, que vens.... |
MATEU. | ¡Pel teu lleu.... y no men torne sinse ell! |
POLL. | Mira lo que fas Mateu! |
MATEU. | Res mire... |
POLL. | ¡Qué pòc servell! |
MATEU. | ¡Pòc ú molt, pronte eu sabrás ! |
POLL. | Y tú també!... |
MATEU. | Estarém pata. Pero cuant d'òbres se trata, llengua quieta y parle el-bras. (Deixa caure la manta en tèrra y trau una llarga navaixa.) |
POLL. | ¿Así mateix?... |
MATEU. | Y al moment. |
POLL. | ¿Qué tens molta presa? |
MATEU. | Molta. |
POLL. | ¿Supònc que has fet testament? |
MATEU. | No tinc hereus. |
POLL. | Pero escolta; ¿este pleit, segons les trases, no el podiem arreglar? |
MATEU. | ¿Cóm? |
POLL. | T‘ha mòrt yo el melonar?... Tallam tú les carabases.... y entre els dos fem un empastre. |
MATEU. | No talle res de ningú, mes que el còll, si acàs , á tú.... |
POLL. | ¡Com si fora el de un pallastre!... ¡já! já! já! (Entra ara Róc y despues Diego.) |
ROC. | Fòra está qui entrar vòl luego. |
POLL. | ¿Y qui es? |
ROC. | No el conéc. |
POLL. | Que entre. |
ROC. | Pase avant. (Entra Diego.) |
POLL. | ¿Qué tenim Diego? |
DIEEGO. | ¡Vinc asi à trauret el ventre! |
POLL. | La ú el ventre , l'atre el lleu!... ¡Pues no te el peix pòca espina! ¡Hòmens, per l'amor de Deu! |
DIEGO. | ¡Quin pollastre mes gallina! ¡Home de infames proyèctes! ¡Pillo!... ¡Lladre!... ¡Vil esclau!... |