|
|
a aquell qu'em fasa una feta.
|
| HUISA.
|
No te sofoques, Cupido.
|
| TOFOL.
|
La chica me l'anduc yo.
|
(El Só Pere entrando por la puerta
1ª derecha.)
| PERE.
|
Qu'es asò tan de roido?
|
ESCENA 8.
Dichos. El Só Pere.
| TOFOL.
|
Oy! roido? Ara vorá!
|
Tira la manta, saca el trabuco y apunta
| PASCUALETA.
|
Tòfol de la meüa vida! (al Só Pere.
|
| TOFOL.
|
Si no s'allarga en seguida,
l'ansenc d'una trabucá!
|
| PERE.
|
¿Que no em coneixes?
|
| TOFOL.
|
Foixca, ó l'enforne!!
Sen vá?
|
| PERE.
|
Men vach y no torne....
|
| PERE.
|
En ma vida á esta casa.
|
Caen las dos desmayadas sobre dos si-
llas, y Tofolet en medio queda apun-
tando con el trabuco al Só Pere, que
sale huyendo por el foro de la derecha.
| TOFOL.
|
Cuala! Só Huisa! difuntes!
No tornen! mortes les dos!
hui mor eixe tio gós
per totes les cuatre puntes!
|
(Sale corriendo por donde marchó el Só
Pere. A poco entran el Alcalde y el tio
Fumarell.)
