Pàgina:Llegendes de l'altra vida (1914).djvu/105

De Viquitexts
Aquesta pàgina ha estat revisada.
  ·   ·   ·   ·   ·   ·   ·   ·   ·   ·   ·   ·   ·   ·   ·

[1]...*XXIII[2].
[f.113]
sol tots fonamens de la terra, e per maraueylosa manera, axi con estauen en aquel matex loc, nos girauen en altra part, els ueyen tots seyls qui eren passats denant e detras estans en aquel matex loc; e era donat a els, no tant solament ueer, ans uerament los era donada plenea de sciencia; en axi que no era mester a els neguna cosa aqui a demanar, mas totes coses sabien apertament e certament so uulien saber ni dem[an]ar.

 E de mentre que en aquest delit era, aqui li fo *XXIV. Sant Rodiu present Rodiu, lo qual lo ana abrassar ab gran alegria, e saludalo, dient: « Deus te sal, Gaudal. » E apres el [l]i dix: « Nostre Senyor guard e endres lo teu entrament e lo teu eximent, ara e per tots temps. Yo son » dix el, « en Rodiu, pax con [patro] teu, a la sepultura del qual tu est deutor *[b.] desser sebulit apres lo terme de ta uida. » E con asso ac dit, no li parla puxes.

 En apres aquesta anima guarda, e uiu son padri XXV. Sant Patrici y los quatre bisbes [Sant Patrici], qui era estat bisbe de Ybernia, ab molt gran compayia de clerges; entre los quals uee.

.iiij. bisbes que ja auia conegut en lur uida, so es

  1. En aquesta represa del text, després de la llacuna de l'original, atribuhim a les línees de l'impressió un nou ordre més avençat, qui no pot, emperò, allunyar-se molt del que hi correspondria en el text entegre.
  2. Les fulles desaparegudes del manuscrit representen del text llatí la fí del capítol X, els capítols XI a XXII entegrament, y gran part d'aquest XXIII.