Vés al contingut

Pàgina:Llengua i cultura a l'Alguer durant el segle XVIII- Bartomeu Simon (1996).djvu/268

De Viquitexts
Aquesta pàgina ha estat revisada.

[101] Boneta, in spagnuolo. Grida dell'inferno[1]. Tomo 1.
[102] Lambertini, in italiano. Le feste di Gesù e di Maria. Tomi 2.
[103] Lambertini, in italiano. Del sacrifizio della messa. Tomi 2.
[104] Meditazioni ecclesiastiche d'un curato li Lione, in italiano. Tomi 5.
[105] Casimiro di Firenze, in italiano. Ecclesiastico proveduto. Tomi 5.
[106] Boriglioni, in italiano. Anno ecclesiastico. Tomo 1.
[107] Laffi, in italiano. Viaggio al Santo Sepolcro. Tomo 1.
[108] Mártir Coma, in spagnuolo. Directorium curatorum[2]. Tomo 1.
[109] Lorenzi, in italiano. Il contadino dubioso ed ignorante. Tomo 1.
[110] Giuglaris, in italiano. Teatro d'Eloquenza sacra[3]. Tomo 1.
[111] Fiol, in spagnuolo. Raggioni per convincere il peccatore[4]. Tomo 1.
[112] La Parra, in spagnuolo. Luce di veritá catoliche[5]. Tomo 1.
[113] Dolz, in spagnuolo. Anno Virgineo[6]. Tomo 4.
[114] Il paroco all'altare, in sardo, del Padre Vassallo[7]. Tomo 1.
[115] Novena del Sacro Cuor di Gesù, in italiano. Tomo 1.
[116] Diffesa della divozione del Sacro Cuor di Gesù, in italiano. Tomo 1.
[117] Malatesta. Vita di Sant'Oliva palermitana, in latino ed italiano, descrita con immagini rapresentanti li passi di sua vita e martirio. Tomo 2.
[118] Vita della venerabile madre Suor Margherita Maria Alacoque, in italiano. Tomo 1.
[119] Vita della serafica madre Santa Brigida, in italiano. Tomo 1.
[120] Scaramelli, in italiano. Direttorio ascetico e mistico. Tomo 2.
[121] Croiset, in italiano. Le vite de' santi per tutti i giorni dell'anno. Tomo 3.

  1. ↑ Joseph BONETA y LAPLANA, Gritos del Infierno para despertar el Mundo (Zaragoza: Tomás Martínez, 1705) (PALAU 1948-1977, II, 328, núm. 32.557). Referint-se a una altra obra d'aquest autor, els Gritos del Purgatorio, de l'any 1689, PALAU escriu: "Este libro y los que siguen son modelo de literatura mística extravagante. Basta hojearlos ligeramente para formar un conepto cabal de los gustos barrocos que predominaron en los siglos XVII y XVIII".
  2. ↑ Pere Màrtir COMA, Libret, Intitulat, Directorium Curatorum (Barcelona: Claudi Bornat, 1566) (PALAU 1948-1977, III, 597, núm. 57.819; AGUILO 1977, 40, núm. 60). PALAU recull també una versió castellana d'aquesta obra: Libro intitulado Directorium Curatorum. Nuevamente traduzido de lengua Cathalana en vulgar castellano (Çaragoça: Miguel de Guessa, 1573) (PALAU 1948-1977, III, 597, núm. 57.821). Existeix encara una edició sarda d'aquesta versió, que PALAU no recull: Directorium Curatorum nuevamente traduzido de lengua cathalana en vulgar castellano. Obra revista por el dottor Antonio Atzori, canonigo de Callar (Callar: Francisco Guarnerio, 1590) (CIASCA, I, 423, núm. 4.074). Segons TODA, 99, núm. 132, es tracta d'una "de las ediciones más bellas hechas en Cáller".
  3. ↑ Luigi GIUGLARIS, Teatro dell'eloquenza sacra (Milano: Monza, 1672).
  4. ↑ P. Ignacio FIOL, Razones para convencer al pecador (Barcelona: J. P. Marti, 1710) (PALAU 1948-1977, V, 403, núm. 91.712). Segons PALAU, la primera edició d'aquesta obra deu correspondre a l'any 1683.
  5. ↑ Juan Manuel de la PARRA, Luz de verdades católicas (Madrid: Saturnino Calleja, s.a.) (PALAU 1948-1977, XII, 310, núm. 213.327).
  6. ↑ Estevan DOLZ DE CASTELLAR, Año Virgineo (Valencia: Vicente Cabrera, 1686-1688), 4 vv. (PALAU 1948-1977, IV, 496, núm. 75.000).
  7. ↑ Giovanni Battista VASSALLO, Su parocu in s'altare promotore de sa devocione de Maria SS.ma. Discursos familiares traductos dae idioma italianu in sardu per ateru sacerdote amigu (Tatari: S. Polu, 1777) (CIASCA, IV, 466, núm. 19.850).
Obtingut de «https://ca.wikisource.org/w/index.php?title=Pàgina:Llengua_i_cultura_a_l%27Alguer_durant_el_segle_XVIII-_Bartomeu_Simon_(1996).djvu/268&oldid=120987»