Pàgina:Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ (1836).djvu/170

De Viquitexts
Aquesta pàgina ha estat revisada.
168
FETS, X.

tothom defora, s'agenollá, pregá, y girantse envers lo cos, digué: Tabita, álsat. Y ella obrí los ulls, y vehent á Pere, s'assentá.
41 Y ell li doná la ma y l'alsá, y cridant als sants y las viudas los la presentá viva.
42 Y fou notori en tot Joppe, y mols cregueren en lo Senyor.
43 Y axí fou, que Pere permanesqué molts dias en Joppe en casa d'un blanquer, anomenat Simó.

CAP. X.

Pere bateja al centurió Corneli, y á varios altres Gentils parents y amichs d'aquest.
1 Y hi havía en Cesaréa un cert home anomenat Corneli, centurió d'una companyía ques diu Itálica.
2 Religiós y temerós de Deu ab tota sa casa, que feya moltas caritats al poble, y estava pregant á Deu continuament.
3 Aquest vegé clarament en una visió envers l'hora de nona, que un ángel de Deu entrava en ell, y li deya: Corneli.
4 Y est fixant en ell la vista y ple de temor, digué: ¿Ques aixó, Senyor? Y ell li digué: Tas oracions y tas almoynas han pujat en memoria devant de Deu.
5 Envía donchs ara homes á Joppe, y fes venir aquí á un tal Simó, per sobrenom Pere:
6 Aquest posa en casa d'un cert Simó blanquer, que té la casa prop del mar; ell te dirá lo quet convé fer.
7 Y luego ques retirá l'ángel que li parlava, cridá á dos de sos doméstichs y á un soldat temerós de Deu, d'aquells que estavan baix sas ordres.
8 Y haventlos contat tot aixó, los enviá á Joppe.
9 Y al endemá, anant ells per son camí, y estant ja prop de la ciutat, pujá Pere á dalt de la casa á fer oració envers l'hora de sexta.
10 Y com sentís fam, volgué menjar. Y mentras li aparellavan, caygué en un éxtasis,
11 Y vegé lo cel obert, y que baixava envers ell un vas com un gran llansol, que lligat per las quatre puntas, baixava del cel á la terra,
12 En lo qual hi havía tota mena de quadrúpedos y reptils de la terra, y aucells del cel.
13 Y vingué á ell una veu que li deya: Alsat, Pere, mata y menja.
14 Y digué Pere: No, Senyor, perqué may he menjat cosa alguna comuna ni impura.
15 Y altra vegada la veu li digué: Lo que Deu ha purificat nou anomenias tu comú.
16 Y aixó se repetí tres vegadas, y luego lo vas sen torná al cel.
17 Y mentras Pere dubtava entre sí, que sería aquella visió que havía enviat Corneli, que preguntant per la casa de Simó, arribaren á la porta,
18 Y havent trucat, preguntavan si posava allí Simó, per sobrenom Pere.
19 Y pensant Pere en la visió, li digué l'Esperit: Vet aquí tres homes quet buscan.
20 Alsat donchs, baixa, y marxa ab ells sens dubtar, perqué jols he enviat.
21 Y baixant Pere envers los homes, los digué: Veheume aquí, jo so lo qui buscau: ¿qual es la causa perqué haveu vingut?
22 Y ells digueren: Lo centurió Corneli, varó just y temerós de Deu, y que té'l testimoni de tota la nació dels Jueus, rebé avís per medi d'un sant ángel de quet cridás á