| Eurim. | (Entra.) ¿Doneu llicènda de que entri el foraster? |
| Rei. | Entri en bona hora. (Entra Ulisses. Silenci. Pausa en tots.) |
| Naus. | Per què m’has descobert? ¡Tu que em semblaves tan noble i tan lleial! Traidor! |
| Naus. | Princesa, no jo, el teu bon cor te descobria: |
| Rei. | Això aquí no és cap mal, mes sí que ho era voler dissimular-ho. ¡Tanta angúnia |
| Naus. | Pare, perdó: ho he fet per vergonyosa; pro més avergonyida me’n vaig ara. |
| Ulis. | O rei! per pietat! M’és insofrible el veure la divina criatura |